Brilla por su ausencia

Brilla por su ausencia

Ausencia notoria en una frase

Al estadista británico John Russell (1792-1878) se le atribuye generalmente -pero erróneamente- la acuñación de esta frase en su Discurso a los Electores de la Ciudad de Londres, publicado el miércoles 6 de abril de 1859.
Este es el pasaje pertinente de este discurso, publicado en The Spectator. A Weekly Journal of News, Politics, Literature, and Science (Londres: Publicado por Joseph Clayton) del sábado 9 de abril de 1859:
“Los Ministros de Su Majestad, a principios de la sesión, introdujeron un llamado Proyecto de Ley de Reforma. Entre los defectos del proyecto de ley, que eran numerosos, una disposición brillaba por su presencia, y otra por su ausencia; se introdujo un derecho de voto para los no residentes en los distritos. De este modo, se habrían creado votos ficticios y se habrían reavivado los abusos tan frecuentes antes de la promulgación de la Ley de Reforma. Un borough pequeño no es necesariamente corrupto o servil, pero bajo este proyecto de ley se habría convertido fácilmente en una u otra cosa. Por la misma cláusula, los propietarios de bienes inmuebles en los distritos fueron privados de sus votos para el condado: sólo se respetaron los intereses vitalicios. De esta manera, los condados iban a ser privados de su elemento más liberal, y la adición de los ocupantes de diez libras fue tratada como un veneno para el que se necesitaba un antídoto.

Significado de la palabra “conspicuo

A principios de este año, la Comisión Europea publicó su esperada propuesta legislativa sobre inteligencia artificial (IA): la Ley de Inteligencia Artificial. Con la propuesta de Ley de Inteligencia Artificial, la Comisión Europea ha dado los primeros pasos hacia una normativa uniforme sobre la IA en la UE. La ley pretende adoptar un enfoque equilibrado para regular la IA, que garantice la protección efectiva de los derechos fundamentales sin obstaculizar los beneficios socioeconómicos de la IA. Sin embargo, la propuesta no aborda los retos específicos de la salud que presenta la IA.
La tecnología de la IA, y en particular sus técnicas de aprendizaje automático, pueden utilizarse para predecir el mejor curso de acción en un contexto específico debido a su capacidad para reconocer patrones en grandes conjuntos de datos. Se ha anunciado que la IA promete salvar miles de millones de vidas al mejorar la calidad de la asistencia sanitaria, reducir los costes, aumentar la accesibilidad de la asistencia sanitaria y anticiparse a las amenazas de emergencias sanitarias. Sin embargo, dada la insondable naturaleza de “caja negra” de la IA, también puede afectar a los derechos fundamentales, como el derecho a la no discriminación, la privacidad y el acceso a la justicia.

Sinónimo de “llamativo por su ausencia”.

La 21ª edición de la Copa Mundial de la FIFA terminó el domingo en Rusia con la coronación de Francia, y algunos expertos en fútbol hablan de un dominio europeo desde 2006. Sin embargo, la UE parecía totalmente invisible al día siguiente en Helsinki, donde se reunieron Donald Trump y Vladimir Putin el 16 de julio.
Tras una semana de enfrentamientos en Europa, Donald Trump se reunió con su homólogo ruso, reforzado por la imagen de una Rusia acogedora que organizó el Mundial. Sin embargo, aunque la imagen de Rusia haya cambiado un poco a los ojos de los medios de comunicación internacionales, los beneficios en el ámbito diplomático siguen siendo escasos. Y ello a pesar de que esta reunión, cuyos temas eran las relaciones ruso-estadounidenses y las guerras de Siria y Ucrania, llegó a una conclusión más que favorable para el gobierno ruso.
Algunos se preguntarán por qué se eligió Helsinki como sede de dicha reunión. Como se explicó anteriormente en The New Federalist, Helsinki es un lugar natural para las reuniones entre estadounidenses y rusos. Sin embargo, mientras la diplomacia de Obama incorporaba regularmente la diplomacia europea en sus relaciones con Rusia, esta “tradición” parece ahora rota.

Conspicuo sólo por su ausencia

Conspicuous Only in Its Absence es un álbum de la banda estadounidense de rock psicodélico The Great Society y fue publicado en 1968 por Columbia Records.[1] El álbum consta de grabaciones realizadas durante un concierto en directo de la banda en el club The Matrix de San Francisco en 1966.[2] Más adelante, en 1968, se publicaron grabaciones adicionales del mismo concierto en el álbum How It Was.[3] Estos dos álbumes se volvieron a empaquetar en 1971 como un álbum doble llamado Collector’s Item.[1]
En su lanzamiento inicial en 1968, Conspicuous Only in Its Absence alcanzó el número 166 en la lista de los mejores LPs de Billboard[4] Un sencillo con “Sally, Go ‘Round The Roses” y “Didn’t Think So” fue lanzado junto con el álbum por Columbia Records, pero no llegó a la lista[5].