Te hecho mucho de menos
Te echo de menos, lo siento
@roomy «Te echaré mucho de menos» significa que sólo yo echaré de menos a la persona «Te echarán mucho de menos» significa que otras personas echarán de menos a la persona en general (o específicamente según el contexto). Tampoco tengo que echar de menos a la persona personalmente si digo esto.
Muchas gracias:) Pero no lo entiendo muy bien.El profesor se lo dijo al alumno antes de las vacaciones de verano.¿Por qué el profesor dijo «se te echará mucho de menos»? ¿Por qué se utilizó la voz pasiva?
Muchas gracias:) El profesor se lo dijo al alumno antes de las vacaciones de verano, ¿por qué dijo «se te echará mucho de menos»? ¿Por qué se utilizó la voz pasiva?
La única razón que se me ocurre para que el profesor diga eso es si no va a volver a ver al alumno durante un tiempo. Así que si la conversación fuera algo como T: «Me ha gustado mucho tenerte en mi clase. Se te echará de menos el año que viene ya que hacías la clase muy divertida para todos».
@roomy La única razón que se me ocurre para que el profesor diga eso es si no va a volver a ver al alumno durante un tiempo. Así que si la conversación fue algo como T: «Me ha gustado mucho tenerte en mi clase. Te echaremos de menos el año que viene, ya que hiciste que la clase fuera muy divertida para todos.»
Te echo mucho o muchísimo de menos
En nuestra cultura, las frases como «te echo de menos» o «te echo mucho de menos» suelen utilizarse entre familiares o amigos del mismo sexo. Si una mujer dice o escribe «Te echo de menos» a un amigo varón, se consideraría que hay una especie de relación de novia-novio entre ellos. ¿Cuál es la situación en inglés? Si una chica china escribe «Te echo mucho de menos» (en inglés) a, por ejemplo, un amigo inglés (no su novio), ¿pensaría un hablante nativo de inglés que le está escribiendo a su novio? O el amigo inglés pensaría: «¿Qué? ¿Ahora me considera su novio? «Queridos hablantes nativos, por favor, explicadlo.An Asian.Oct 25 2007 21:03:38
¡Comentarios ¡Oh, no! Espero que no piensen eso porque les digo te quiero, te extraño o eres el hombre de mi corazón a los gurús masculinos de aquí! ¡Por supuesto que no quiero decir que esté enamorada de ellos! Oct 25 2007 21:11:41
Depende. Si alguien me escribe así, especialmente usando «te extraño mucho», podría pensar que está enamorada de mí. De todos modos, si no te sientes segura para decirle eso a un chico, entonces cámbialo de otra manera. En nuestra cultura, las frases como «te echo de menos» o «te echo mucho de menos» suelen utilizarse entre miembros de la familia o amigos del mismo sexo. Si una mujer dice o escribe «Te echo de menos» a un amigo varón, se consideraría que hay una especie de relación de novia-novio entre ellos. ¿Cuál es la situación en inglés? Si una chica china escribe «Te echo mucho de menos» (en inglés) a, por ejemplo, un amigo inglés (no su novio), ¿pensaría un hablante nativo de inglés que le está escribiendo a su novio? O el amigo inglés pensaría: «¿Qué? ¿Ahora me considera su novio?» Queridos hablantes nativos, por favor, explicadlo.Un asiático. Oct 26 2007 01:24:03
Ver más
Te echo de menos muchos mensajes: Echar de menos a alguien a quien quieres y te importa mucho es normal. Puede hacerte sentir todo tipo de cosas. Una expresión de soledad y tristeza. Al mismo tiempo, puede hacerte sentir cerca de alguien, de alguien especial en tu vida. El sentimiento se vuelve, aún más, cuando se trata de una relación a distancia. Puedes enviarle a él o a ella un mensaje SMS de Te echo mucho de menos para mantener la chispa.
Si puedes encontrar las palabras adecuadas, nuestros mensajes Te echo tanto de menos, citas Te echo tanto de menos, mensajes de texto Te echo tanto de menos y refranes Te echo tanto de menos te darán una idea de qué escribir. También puedes utilizar los mensajes tal y como son.
Te echo de menos
Echar de menos a alguien que te importa puede hacerte sentir todo tipo de cosas. Puede hacerte sentir solo y triste. Pero también puede hacer que te sientas cálido por dentro y que te sientas afortunado por tener a alguien especial que echas de menos en tu vida.
Sea cual sea la razón por la que echas de menos a alguien, en todos los casos hay un sentimiento de dolor. Es casi imposible ignorar esa sensación de añoranza, la familiaridad que tienes con esa otra persona en la que no puedes dejar de pensar.
Puede que eches de menos a esa persona especial por diversos motivos. Tal vez tengas una relación a distancia o estés atravesando una ruptura. O tal vez esa persona haya fallecido. Sea cual sea la razón, es perfectamente normal echar de menos a alguien con quien tienes o has tenido una conexión tan fuerte.
Al mismo tiempo, encontrar las palabras adecuadas que expresen correctamente lo que estás pasando puede ser a menudo difícil. A continuación encontrarás frases de te echo de menos que pueden ayudarte a expresar lo mucho que echas de menos a esa persona en tu vida.